enrêner

enrêner

enrêner verbe transitif Mettre un enrênement à un cheval.

⇒ENRÊNER, verbe trans.
Mettre les guides, les rênes à (un cheval) (cf. ST-RIQUIER-DELP. 1975).
Au fig. Contenir, retenir (quelqu'un) dans son action. (Quasi-)synon. brider. T'es trop faible... Mais défends-toi, défends-toi! Te laisse pas enrêner (LA VARENDE, Trois. jour, 1947, p. 284).
Rem. La docum. atteste enrênement, subst. masc. Action d'enrêner un cheval; résultat de cette action. P. méton. Dispositif permettant d'enrêner un cheval. Les chevaux sont munis d'un enrênement rendu nécessaire par le type de monte adopté lors du jeu (Jeux et sp., 1967, p. 1610).
Prononc. et Orth. :[] ou []. Formes enreiner (VIALAR, Brisées hautes, 1952, p. 11) et enrainer (SEM, Ronde nuit, 1923, p. 71). Étymol. et Hist. 1170 enreigner « mettre les rênes à un cheval » (BÉROUL, Tristan, éd. Muret, 4, 3588). Dér. de rêne; préf. en-; dés. -er.

enrêner [ɑ̃ʀene] v. tr.
ÉTYM. V. 1170, enreignier; de en-, rêne, et suff. verbal.
Vx. Harnacher (un cheval de carrosse) en nouant les rênes.
Fig. et littér. Retenir (qqn) dans son action.
DÉR. Enrênement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enrêner — (an rê né) v. a. Arrêter et nouer les rênes des chevaux de carrosse ou de toute autre voiture. ÉTYMOLOGIE    En 1, et rêne …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Graphies de chaque phonème du français — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français

  • Graphies des phonèmes du français — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Graphies Des Phonèmes Du Français — Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une région à une autre, les phonèmes considérés… …   Wikipédia en Français

  • Liste des graphies des phonemes du francais — Liste des graphies des phonèmes du français Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une… …   Wikipédia en Français

  • Liste des graphies des phonèmes du français — Cet article dresse une liste des graphies (phonogrammes, morphogrammes, logogrammes, etc.) utilisées pour écrire chaque phonème du français. Les prononciations d une même graphie pouvant changer d une région à une autre, les phonèmes considérés… …   Wikipédia en Français

  • enrênement — ● enrênement nom masculin Ensemble des courroies agissant sur l embouchure du cheval. enrênement [ɑ̃ʀɛnmɑ̃] n. m. ÉTYM. 1908; de enrêner. ❖ ♦ Technique. 1 Action d enrêner; résultat de cette action. || Enrênement de la tête du cheval …   Encyclopédie Universelle

  • rêne — [ rɛn ] n. f. • resne 1080; lat. pop. °retina, de retinere « retenir », class. retinaculum « lien » ♦ Courroie, lanière fixée aux harnais de tête d une bête de selle pour la diriger. ⇒ bride, guide. Il « sauta dans son char, prit les rênes »… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”